작품추천

작품추천은 문피아의 작품만을 추천하실 수 있습니다.



작성자
Lv.99 BeJudge
작성
21.02.24 18:49
조회
580
표지

유료웹소설 > 연재 > 현대판타지, 퓨전

유료 완결

돌리앗
연재수 :
256 회
조회수 :
3,427,074
추천수 :
113,972
#전문가물 #동시통역사 #매력적인캐릭터 #승승장구 #고증철저 #험상궂은외모지만내여자에게는따뜻하겠지

돌리앗 작가님의 [천재 통역사가 되었다] 에 대한 추천글 입니다.

[글 소개]
피치 못할 사정으로 통역대학원을 중퇴해야 했던 베테랑 통역사 박찬영.
그런 그가 10년 전, 통대 입학 시절로 회귀했다.
#회귀 #동시통역사 #전문가물 #학원물

[들어가며]
전문가물의 현대판타지입니다. 
이러한 장르를 좋아하시는 분이라면 재밌게 보실 수 있을만한 글입니다.
유료 구매수를 보아 많은 분들이 저와 함께 읽고 계실 텐데요, 의외로 추천글이 적어서 하나 적어봅니다. 
아직 안 읽어보신 분들이라면 꼭 읽어보시기를 추천드립니다.

[추천사유]
학생 때는 현판을 별로 좋아하지 않았었는데, 나이를 먹으니 그냥 판타지보다 현판이 더 재밌더라구요. 
생각컨대 판타지를 읽는 이유 중 하나인 대리만족을 가장 잘 충족시켜주는 장르이기 때문이 아닌가 싶습니다. 
검과 마법이 난무하는 소설도 좋지만 그보다는 어쩌면 우리 주변에 있을 법한 이야기를, 나와는 다른 길을 간접적으로 경험하게 해준다는 점이 가장 큰 매력이라 생각합니다.
그런만큼 저는 현판, 그중에서도 직업물을 볼 때 너무 고증없이 얼토당토 않은 내용이면 흥미가 떨어지는 편인데요
'천재 통역사가 되었다' 작품은 작가님께서 경험과 고증을 잘 녹여내셔서 글의 세계가 생생하게 다가옵니다. 이것이 추천의 첫번째 이유입니다.

학부 때 교수님께서 재미없는 글은 쓰레기다, 라고 강경하게 말씀하셨던 기억이 납니다. 특히 장르소설에서는 글의 다음편을 궁금하게 하는 흡입력과 문장력은 필수 요소라고 생각하는데요, 단언컨대 이 글 재밌습니다. 많은 캐릭터가 나오지만 각각의 개성과 매력이 확실하여 캐릭터에 혼동이 없으며, 주인공이 스텝 바이 스텝으로, 동시에 훌륭하게 성공가도를 걸어가면서 사이다패스인 분들도 만족할 만한 재미를 보여줍니다.
시원스러운 전개와 매력적인 캐릭터 조형이 추천의 두번째 이유입니다.

글의 단점이라면 큰 위기 없는 잔잔함이 있겠습니다. 오히려 사이다패스인 분들께는 장점이지 싶은데요, 저는 계속 재밌게 보아오고 있지만 텐션이 떨어지는 부분도 분명 있긴 한 듯 싶습니다.
살면서 어릴 적의 꿈을 관철하는 사람은 많지 않은 듯 싶습니다. 이러한 보통 사람의 고민도 함께 하는 주인공, 매력적이지 않나요?

다양한 직업물을 보아왔지만 통역사를 모티브로 하는 글은 보지 못했던 것 같습니다. 낯설지만 다양한 매체를 통해서 그들의 일하는 모습을 보아왔던 우리는 이 글을 통해 흥미를 가지고 모르는 사회의 일면을 탐방할  수 있습니다.
전문가물의 매력을 듬뿍 느끼게 해주는 글, 강력 추천합니다.

[줄거리 소개]
주인공 박찬영은 국내 최고의 통역사 양성 기관인 한명외대 통번역대학원에 입학하였으나 사랑하는 조카의 질병으로 가세가 기울면서 커리어도 같이 꼬이고 맙니다. 
아쉬워하던 찰나, 조카 수아의 도움?으로 회귀를 하게 되는데...
대학원 입학 당시로 돌아온 주인공은 다시 한 번 국제회의에 동시통역사로 참여하는 것을 목표로 달려나갑니다.
학업과 일을 병행하는 게 보통인 통번역대학원생으로써, 정부, 만화, 제빵, 학계, 패션 등 다양한 분야의 많은 유명인을 통역하면서 스타통역사가 되어가는 주인공.
과연 박찬영은 처음의 목표였던 톱클래스의 동시통역사가 될 수 있을까요? 인생의 흐름이 어떻게 될까요.

'천재 통역사가 되었다', 추천합니다.




Comment ' 5

  • 작성자
    Lv.35 둥궁이
    작성일
    21.02.24 23:38
    No. 1

    글솜씨를 떠나 소재만으로도 볼만한 글이라고 생각합니다.
    흔한 소재가 아니니까요.
    대개 통역사라면 그냥 옆에서 단순하게 하는 말 옮겨주는 사람 같지만
    그 내부에서의 노력과 교류 등을 보면 상당히 새롭죠

    찬성: 5 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 옳은말
    작성일
    21.02.26 02:59
    No. 2

    예전에 읽었다가 실패하고, 추천글 보고 다시 시도했는데요. 자꾸 별 것도 아닌 일상얘기를 너무 심각하고 과장되게 서술하는 부분이 유치하게 느껴져서 이번에도 하차함. 예를 들어 수업에서 일어나는 별 것 아닌 대화들을 너무 극적이고 과장되게 서술해요.

    찬성: 7 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.54 코보초
    작성일
    21.03.07 17:52
    No. 3

    저도 재밌게 보고 있는 작품이에요. 개인적으로 큰 업다운 없이 (사건이 없다는건 아님) 편안한 마음으로 볼 수 있는게 매력이에요

    찬성: 2 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.56 su******
    작성일
    21.03.19 15:56
    No. 4

    저도 통역사라는 소재가 신선해서 읽기 시작했고, 글을 풀어나가시는 전개나 속도도 저한테 딱 좋아서 계속 보고있어요

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.56 JohandAr..
    작성일
    23.11.04 12:33
    No. 5

    근데 통역 잘한다고 스타가 되나요?

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

작품추천 게시판
추천 : 4 표지
리뷰가디언 배지 빨간비니   등록일 : 21.03.02   조회 : 449   좋아요 : 13
판타지, 퓨전 전쟁신의 사도가 되었다 | 수박복숭아
추천 : 6 표지
basal   등록일 : 21.03.02   조회 : 764   좋아요 : 28
현대판타지, 드라마 내가 옳다. | 기사영
추천 : 1 표지
방패병사   등록일 : 21.03.02   조회 : 551   좋아요 : 9
무협 독보건곤 [E] | 용대운
추천 : 11 표지
[RSR]   등록일 : 21.03.02   조회 : 1,369   좋아요 : 35
퓨전, 판타지 전생체험 해보시겠습니까? | 이야기의힘
추천 : 2 표지
냥슭   등록일 : 21.03.01   조회 : 730   좋아요 : 7
무협, 퓨전 귀랑 | 임이모
추천 : 3 표지
g6******..   등록일 : 21.03.01   조회 : 1,337   좋아요 : 5
게임 템 빨 | 박새날
추천 : 2 표지
Dr.LEW   등록일 : 21.03.01   조회 : 926   좋아요 : 11
무협, 판타지 화산파 천재검귀 | 무향(武香)
추천 : 2 표지
zacks   등록일 : 21.03.01   조회 : 548   좋아요 : 9
현대판타지 PD님은 방송천재 | 유나파파
추천 : 3 표지
dklljjy   등록일 : 21.03.01   조회 : 962   좋아요 : 12
스포츠, 드라마 포수로 승승장구 | 다작김절필
추천 : 12 표지
mi******   등록일 : 21.03.01   조회 : 661   좋아요 : 6
판타지, 퓨전 전생 흑마법사의 이단심문법 | Gawayn
추천 : 1 표지
곽연우   등록일 : 21.03.01   조회 : 680   좋아요 : 5
|
추천 : 2 표지
이강안   등록일 : 21.02.28   조회 : 641   좋아요 : 7
현대판타지, 판타지 개과천선 배우님 | 플라이스
추천 : 6 표지
tk*****   등록일 : 21.02.28   조회 : 555   좋아요 : 7
현대판타지, 일반소설 화룡 [畵龍] | 경우勁雨
추천 : 4 표지
아미슈   등록일 : 21.02.28   조회 : 734   좋아요 : 10
대체역사, 판타지 패업삼국지 사휘전(謝輝傳) | 신유(愼惟)
추천 : 2 표지
짖어볼개   등록일 : 21.02.28   조회 : 940   좋아요 : 10
추천 : 10 표지
유녁   등록일 : 21.02.28   조회 : 518   좋아요 : 18
현대판타지, 판타지 천재배우의 아우라Aura | 글술술
추천 : 3 표지
도원용   등록일 : 21.02.27   조회 : 495   좋아요 : 2
현대판타지, 드라마 동생이 천재였다. | 시하
추천 : 1 표지
마탄대왕   등록일 : 21.02.27   조회 : 1,224   좋아요 : 7
판타지, 무협 경여년 | 묘니
추천 : 1 표지
백자성   등록일 : 21.02.27   조회 : 695   좋아요 : 17
판타지, 현대판타지 SSS급 인형제작자 | 부유령소년
추천 : 3 표지
자운의그늘   등록일 : 21.02.27   조회 : 522   좋아요 : 12
스포츠, 드라마 포수로 승승장구 | 다작김절필
* 본 게시판의 규정에 어긋나는 글은 삭제처리 될 수 있습니다.

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고