작품추천

작품추천은 문피아의 작품만을 추천하실 수 있습니다.



작성자
Lv.91 Barebug
작성
19.11.02 00:56
조회
1,061
표지

유료웹소설 > 연재 > 판타지, 퓨전

유료

YAGI
연재수 :
479 회
조회수 :
789,475
추천수 :
48,274

YAGI님의 번역글입니다!

추천에 앞서 신세계 시스템 아폴칼립스 진짜 재미있게 보고있습니다!


이 세계는 TRPG 게임이다.도 보고 싶지만 개인적으로 더 기대되는 몬스터와 싸우는 남자입니다.




줄거리로


눈을 떠보니 실오라기 하나 안걸친 맨몸에 머머리 상태로 평원에서 누워있다가 깨어납니다. 당황하던 찰나 스텟창, 지도, 퀘스트 등이 뜨면서 퀘스트 보상으로 옷을 얻기 위해서 몬스터와 싸우기로 합니다.


한참 이상한 이름의 몬스터(EX>폭군 꿩, 힘 쌘 햄스터)를 죽이면서 상의, 하의를 겨우 입던 때 식인족들을 발견하게 됩니다. 식인족을 피해 수상해서 내려가기 꺼렸던 우물 밑으로 가지만 우물 안에 다른 식인종에게 걸려 그들의 종교 의식에 희생양이 될 위험에 처하게 됩니다.



이 소설의 장점 중 첫번째는 힘을 얻는 특이한 방식입니다. 에센스라고 불리는 힘의 결정?을 흡수하고 먼저 흡수한 3개를 토대로 4번째 에센스가 자동적으로 등록이 됩니다. 불, 땅, 힘 에센스 3개를 흡수했다면 4번째 능력으로 화산 에센스가 됩니다. 이걸 보고 아키에이지의 직업 선택 같은 느낌이 들었습니다. 수십가지 직업 중 3개를 얻으면 하나의 직업으로 통합되는 느낌?


두번째로는 주인공이 재미있습니다. 이게 뭐라고 설명하기가 좀 어려운데 주인공의 대사를 보다보면 저도 모르게 현웃 터지곤해요. 남자의 로망을 자극하는 용암 대포 같은 단어에 ‘나도 용암 대포가 좋은데...’ 라던가 공감도 되면서 상황이 되게 웃겨요.


세번째로 어떻게 보면 독이 되기도 하는건데 다양한 이종족이 준비되어있는 것 같습니다. 일단 나온 것만 해도 인간, 셀레스틴[인간이랑 비슷, 눈이 매력적 ;)], 엘프, 레오니드(수인족 인듯)가 있고 그 외에도 많다는 설정입니다. 다양한 이종족의 특성을 어떻게 글에 녹여나갈지 궁금합니다.



단점으로는 아쉽게도 주인공이 머머리 입니다. ㅜㅜ


그리고 아직 소설의 초반 부분인지라 동료들이 세계에 대해서 설명하는 부분이 많습니다. 그래도 이건 소설의 전반적인 설정을 이야기 해줘서 단점이라고 보기에 좀 애매하기도 하네요. 개인적으로 에센스 설명 부분은 진짜 재미집니다.



이번 번역작도 ‘이 세계는 TRPG 게임이다.’처럼 유료화 할만 하지 않다고 생각되면 번역 중단 하실까봐 무섭네요 ㅜㅜ 많은 성원 부탁드립니다.



Comment ' 12


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

작품추천 게시판
추천 : 1 표지
출발출발   등록일 : 24.03.25   조회 : 142   좋아요 : 12
스포츠, 현대판타지 수비천재가 3점을 폭격함 | 코다
추천 : 1 표지
빠따각   등록일 : 24.03.25   조회 : 186   좋아요 : 6
무협, 게임 기연을 독식하는 플레이어 | GO봉밥
추천 : 1 표지
미잔   등록일 : 24.03.25   조회 : 100   좋아요 : 3
퓨전 재벌이 된 카운슬러 | 다오랑
추천 : 1 표지
성혁쌤   등록일 : 24.03.25   조회 : 96   좋아요 : 1
현대판타지, 퓨전 망한 아이돌이 천재 배우였다. | 성운盛運
추천 : 1 표지
후사   등록일 : 24.03.25   조회 : 137   좋아요 : 5
판타지, 퓨전 근본 있는 소드마스터 | .로튼애플.
추천 : 1 표지
이루돕   등록일 : 24.03.24   조회 : 171   좋아요 : 8
판타지, 퓨전 아티팩트 깎는 예술 천재 | 베이컨잼
추천 : 1 표지
치킨제조기   등록일 : 24.03.24   조회 : 205   좋아요 : 4
무협, 퓨전 천하무적 부채주 | 차재현
추천 : 3 표지
겔르   등록일 : 24.03.24   조회 : 180   좋아요 : 10
현대판타지, 퓨전 하남자의 탑 공략법 | 꾸찌꾸찌
추천 : 3 표지
고구마피자   등록일 : 24.03.24   조회 : 143   좋아요 : 1
판타지, 퓨전 대공가의 사생아가 검술을 훔침 | 아다따뚜겐
추천 : 1 표지
월오십   등록일 : 24.03.23   조회 : 178   좋아요 : 4
대체역사, 판타지 조선에서 뽈 좀 차게 했을 뿐인데 | 비냉물냉
추천 : 1 표지
레이바트   등록일 : 24.03.23   조회 : 286   좋아요 : 7
퓨전, 현대판타지 고귀한 헌터로 착각당했다 | 글포터
추천 : 3 표지
n4******..   등록일 : 24.03.23   조회 : 143   좋아요 : 2
대체역사, 판타지 영조의 아들로 살아남기 | 날아오르기
추천 : 3 표지
른토   등록일 : 24.03.23   조회 : 252   좋아요 : 31
현대판타지, 드라마 스타 감독들이 내 연기를 너무 좋아함 | 담은™
추천 : 2 표지
절제신검   등록일 : 24.03.22   조회 : 291   좋아요 : 8
판타지, 퓨전 근력 만렙 중세인 | 련습
추천 : 1 표지
bluejade   등록일 : 24.03.22   조회 : 364   좋아요 : 11
스포츠, 현대판타지 쓰나미도 피하는 위치선정 축구천재 | 계약직
추천 : 1 표지
nh****   등록일 : 24.03.22   조회 : 271   좋아요 : 9
대체역사, 판타지 6.25 후 부동산 재벌이 되었다. | 투자인
추천 : 1 표지
정가일   등록일 : 24.03.22   조회 : 134   좋아요 : 0
대체역사, 전쟁·밀리터리 고종의 그레이트 게임 | 조동신
추천 : 1 표지
마크펜   등록일 : 24.03.21   조회 : 335   좋아요 : 24
판타지, 게임 디폴트 캐릭터가 던전을 잘 깸 | 물먹은의자
추천 : 1 표지
gk******..   등록일 : 24.03.21   조회 : 151   좋아요 : 8
현대판타지, 퓨전 국가권력급 형사가 되었다 | 커피수염
추천 : 6 표지
썩을큼   등록일 : 24.03.21   조회 : 196   좋아요 : 13
무협 격랑을 누르는 검 | 백연™
* 본 게시판의 규정에 어긋나는 글은 삭제처리 될 수 있습니다.

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고